您的当前位置: 首页 >> 经典案例 >> 文章正文
上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司与被上诉人宋某1、原审被告河南某某股份有限公司机动车交通事故责任纠纷案
阅读选项: 自动滚屏[左键停止]
作者:  来源:  阅读:

                     河南省郑州市中级人民法院

                          民事判决书

                                   (2014)郑民一终字第1402号

 

  上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司。

  负责人赵某某,总经理。

  委托代理人杜某某。

  被上诉人(原审原告)宋某1。

  委托代理人宋某。

  委托代理人李香凤。

  原审被告河南某某股份有限公司。

  法定代表人楚某某,董事长。

  委托代理人王某某,河南七星灿律师事务所律师。

  上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司因与被上诉人宋某1、原审被告河南某某股份有限公司机动车交通事故责任纠纷一案,不服河南省郑州市金水区人民法院(2013)金民一初字第2983号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司的委托代理人杜某某、被上诉人宋某1的委托代理人宋某、李香凤、原审被告河南某某股份有限公司的委托代理人王某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

  原审法院经审理查明,1、2013年7月29日15时50分,娄某某驾驶豫K65723森源牌重型特殊结构货车沿索凌路由南向北行驶到宏达路右转时,与沿索凌路由南向北原告驾驶的风火轮牌两轮轻便摩托车相撞,致使原告受伤,车辆受损,事故发生后娄某某逃逸。经交警部门认定,娄某某对本起事故负全部责任。事故发生时,娄某某为被告河南某某股份有限公司司机,驾驶的肇事车辆所有权归属于被告河南某某股份有限公司,该车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司办有交强险和商业险。2、原告事故后于2013年7月29日至2013年8月20日在郑州市骨科医院住院治疗。该医院出具的诊断证明显示原告右肱骨内髁骨折,右肱骨第三楔骨骨折,多发软组织损伤。2013年9月21日至12月9日原告再次入院治疗。原告住院共计103天。花费医疗费57501.69元。

  原审法院认为,公民的生命健康权受法律保护,他人不得侵犯。被告河南某某股份有限公司职工娄某某在从事职务行为时驾驶单位车辆与原告发生交通事故,致使原告受伤,经交警部门认定,娄某某负事故全部责任,故被告河南某某股份有限公司作为用人单位应当承担相应的赔偿责任。肇事车辆豫K65723车在被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司投保有交强险和三责险,被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司辩称在签订投保单时,责任免除第六条第六项规定,发生交通事故后,驾驶人弃车逃逸,三责险不予理赔;责任免除已经告知,并得到投保人的盖章认可。被告河南某某股份有限公司对此并不认可,辩称该条款为格式条款并不知情,投保单上保险公司加盖的“投保人已经确认已收到投保险种的条款,并已阅读条款内容”,是后来加上的,该印章压着某某公司的印章,对该辩称予以采信。被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司没有履行提示和明确说明的义务,该免责条款无效。被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司应在保险范围内承担原告的直接合理损失,超出部分由被告河南某某股份有限公司予以赔偿。原告的合理损失为:一、医疗费共计57501.69元,有郑州市骨科医院出具的7份医疗费票据为证,予以认可;原告提交的500元轮椅费用的收据,因无客户名称,无法证明系原告的损失,对该证据的证明效力不予认可。二、住院伙食补助费3090元。原告住院103天,按每天30元计算为(103天×30元/天=3090元)。三、营养费3090元。原告住院103天,按每天30元计算为(103天×30元/天=3090元)。四、护理费8195元。按上一年度河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资29041元/年计算103天为(29041÷365天×134天=8195元)。五、误工费10719元。原告提交的收入证明无工资表加以佐证,无法证明其实际收入,误工费应按上一年度河南省城镇非私营单位在岗职工年平均工资37958元/年计算为(37958元÷365天×103天=10711元)。六、交通费575元,有原告提交的交通费票据为证,予以认可。由于原告未对车损进行评估,故其要求被告赔偿车损的请求,缺乏证据证明,不予支持。上述各项共计83162.69元,被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司在保险限额内予以赔偿。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条之规定,判决如下:一、被告中国人寿财产保险股份有限公司某某市支公司于本判决生效后十日内赔偿原告宋某1医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费等共计83162.69元。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费2411元,原告负担511元,被告河南某某股份有限公司负担1900元。

  宣判后,中国人寿财产保险股份有限公司某某市支公司不服,向本院提起上诉称,本次事故的发生,保险公司不是直接侵权人,且直接原因是本次事故的当事人娄某某所造成,娄某某应当承担驾车逃逸的法律责任。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市支公司和原审被告河南某某股份有限公司签订保险合同时,上诉人已经把责任免除明确告知了河南某某股份有限公司,所以本案的部分损失应由河南某某股份有限公司和驾驶员共同承担交强险以外的实际损失。被上诉人在2013年9月21日至12月9日所产生的医疗费、误工费、伙食费、护理费等费用,不应当由本次事故车辆承担。请求二审法院查明事实后依法改判上诉人依据法律不应承担的赔偿责任。

  被上诉人宋某1辩称,其在本次事故受伤并于2013年7月29日入院治疗,因需要花费巨额医疗费用,被上诉人无法负担,于2013年8月20日暂时出院在家中疗养。向亲朋好友借到钱后于2013年9月21日再次入院治疗。被上诉人两次入院治疗皆因本次交通事故造成的。一审法院判决认定事实清楚,适用法律正确,请求二审法院驳回上诉人保险公司的诉讼请求,维持原判。

  原审被告河南某某股份有限公司辩称,娄某某系其公司司机,娄某某属于职务行为,其在本次所承担的事故赔偿责任,依法应由河南某某股份有限公司承担。上诉人主张事故认定“肇事逃逸”缺乏事实与法律依据。上诉人主张以格式条款,免除其保险义务,排除投保人、被保险人及受益人依法享有权利的理由,且未尽履行提示及明确说明义务,免责条款无效,上诉人的上诉理由不能成立。

  本院查明的事实与原审查明的事实一致。

  本院认为,原审被告河南某某股份有限公司职工娄某某在从事职务行为时发生本案交通事故,河南某某股份有限公司作为用人单位,应当承担相应的赔偿责任。原审被告河南某某股份有限公司在上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市支公司投有交强险和三责险。订立保险合同,采用保险人提供的格式条款的,保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款,保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明;未作提示或者明确说明的,该条款不产生效力。上诉人称其就免除责任条款已向河南某某股份有限公司尽到告知义务,河南某某股份有限公司对免除责任条款并不知情。原审被告河南某某股份有限公司辩称投保单上保险公司加盖的“投保人确认已收到投保险种的条款,并已阅读条款内容”的印章压着原审被告河南某某股份有限公司的印章,是上诉人后来添加的。经对上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市支公司和原审被告河南某某股份有限公司签订合同时投保单的审查,上诉人未能提供证据证明其已经对保险合同中的免责条款作出了足以引起投保人注意的提示,也未能提供证据证明其已经对免责条款作出了明确的说明,原审被告河南某某股份有限公司加盖印章的位置系机动车保险投保单上投保人签名盖章的位置,系对保险单相关内容的确认,并非对保险合同中免责条款的确认。上诉人认为其就免除责任条款已尽到告知义务,应由河南某某股份有限公司和驾驶员共同承担交强险以外的实际损失的上诉请求本院不予支持。上诉人认为被上诉人宋某12013年9月21日至12月9日所产生的医疗费、误工费、伙食费、护理费等费用,不应当由本次事故车辆承担,上诉人不应承担该项费用。结合被上诉人宋某1于2013年7月29日至8月20日和2013年9月21日至12月9日两次住院的住院证、诊断证明书、住院病历、影像诊断报告单、出院记录、出院证及医疗费票据,能够认定被上诉人宋某12013年9月21日至12月9日住院治疗系为被上诉人宋某1因本次交通事故所受伤病的继续治疗。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市支公司认为其不应承担该项费用的主张不能成立,本院不予支持。综上所述,原审法院认定事实清楚,适用法律正确,判决应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:

  驳回上诉,维持原判。

  二审案件受理费2411元,由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司某某市中心支公司负担。

  本判决为终审判决。

 

      审 判 长 张向军

                       审 判 员 李润武

                       代理审判员 张海霞

                       二〇一四年十月十六日

                       书 记 员 周园园


】【关闭窗口
 :: 站内搜索 ::
 
 :: 点击排行 ::
·选择我们,你不可能拒绝..
·甬温线特大交通事故满一..
·京沪高铁被召回动车恢复..
·妻患精神病夫三诉离婚 ..
·机动车交通事故责任强制..
·以买卖等方式转让拼装的..
·民事起诉状(交通事故致..
·因工伤发生的下列费用,..
·北京市各车管所联系电话..
·因工伤发生的下列费用,..
设为主页  |  收藏本站 | 友情链接 | 管理登录